de: Dieses Projekt basiert auf dem handgeschriebenen Manuskript meiner Grosstante, in welchem sie ihre Kindheitserinnerungen während der Weltwirtschaftskrise (1930er) schildert. Der Text wurde digitalisiert und mit Hilfe intensiver Recherchearbeit illustriert und bebildert. Entstanden ist ein Buch, dass zum Anregen an die frühere, wie auch an die heutige Krisenzeit erinnern soll.

en: This project is based on a handwritten manuscript from my great-aunt, found in a bookshelf. She tells us about her childhood during the great depression (1930’s) and how it affected the life on her family’s farm. The outcome of this is an illustrated book, which should remind us of the crisis then and now, seen trough the eyes of a child.

This book is available in print (softcover): 25.-
contact me ︎︎︎